YPoints Privacy Policy
Effective date: September 15, 2026
1. Data controller
YPoints is owned and operated by Evgenii Bezgin (Евгений Безгин in Russian-language forms).
For privacy questions and data deletion requests, contact bezgineg@yandex.ru.
2. Purpose of the application
YPoints helps users keep score and point history for padel matches, synchronize a local scoreboard, keep a local match history, add players and match materials, follow an active match on the Lock Screen, save a result card, and receive notifications. No account is required to use the application.
3. Permissions and data that remain on the device
YPoints requests a system permission only after an explicit user action. Access can be revoked in iPhone Settings.
- Bluetooth: the current score and point history can be transferred directly between nearby compatible iPhones. A random connection token shown in a QR code is held in memory for up to five minutes. The score, point history, and connection token are not sent to the YPoints server or AppMetrica.
- Camera and Photos: the application can scan a YPoints connection QR code, take a photo, display permitted photos, select an image, and save a result card to the Photo Library. QR contents and photos are not sent to the YPoints server or AppMetrica.
- Contacts: the application uses permitted names to select players. Contacts and selected names are not sent to the YPoints server or AppMetrica.
- Face ID: iOS performs a local authentication check before private statistics are opened. YPoints does not receive or store biometric data.
- Location: after an explicit action, the current position is used once with Apple's system geocoding to determine the city and district of a match. The coordinates are discarded after geocoding and are not stored or sent to the YPoints server or AppMetrica. The resulting city and district are stored only in the local match history.
- Microphone: a voice note is recorded and stored locally. Audio is not sent to the YPoints server or AppMetrica.
Local match history and point history, city and district labels, selected photos, and voice notes stored inside YPoints are retained until they are reset or replaced using available application actions, or until the application is deleted. Result cards saved to the system Photos application remain there until the user deletes them and are not removed when YPoints is deleted.
4. Data transmitted to the YPoints server
For minimal synchronization, the application may transmit the following data to Yandex Cloud:
- a random installation identifier that is not based on a name, contacts, or Apple ID;
- an opaque match token;
- a revision number and compact score state;
- an APNs device token and push environment for notification delivery;
- the bundle identifier and application version used to obtain the remote
cloudSyncEnabledsetting.
Contacts, photos, audio, coordinates, city, district, point history, QR connection tokens, ATT status, and IDFA are not sent to the YPoints server. The backend does not contain user accounts and, under the accepted data model, does not associate stored data with an identified person.
Match-state and APNs-token synchronization occurs only while the server-controlled cloudSyncEnabled setting is enabled. Core features continue to work locally when it is disabled.
No automatic deletion period is currently configured for server data. You can request deletion by contacting bezgineg@yandex.ru.
5. AppMetrica
YPoints uses the AppMetrica SDK for product analytics and promotion attribution. The configured SDK processes product interaction data and general technical information about the device and application, including the IP address, device model, connection type, SDK version, and bundle identifier.
AppMetrica also processes its SDK and device identifiers for analytics and application functionality. These identifiers are separate from IDFA and may be processed without ATT authorization; IDFA itself is used only under the condition described below.
Collection of GPS or Core Location coordinates by AppMetrica is disabled. AppMetrica still derives country-level approximate location from the network IP address. Contacts, photos, audio, match coordinates, score values, point history, QR connection tokens, and the contents of user notes are not added to custom analytics events.
IDFA may be transmitted to AppMetrica for advertising attribution only after the user authorizes tracking through the system App Tracking Transparency request. If permission is declined, the application continues to work and AppMetrica operates without IDFA.
AppMetrica data is retained for the period during which the service is used and is deleted in accordance with AppMetrica terms and applicable law. AppMetrica data-processing terms are available in the service terms and Yandex Privacy Policy.
6. Push notifications
After notification permission is granted, the application receives an APNs device token from Apple and may send it to the YPoints server to deliver invitations and notifications about match starts and results. Notifications can be disabled in iPhone Settings. The token may change, so the application may transmit its latest value again.
7. Service providers
Data is shared only with providers required for the described application behavior:
- Apple, for iOS system functions, location services and geocoding, the Photo Library, biometric authentication, and APNs;
- Yandex Cloud, for minimal server synchronization and remote configuration;
- AppMetrica, for analytics and user-authorized attribution.
YPoints does not sell user data or disclose it to third parties for money or other compensation.
8. Managing data and permissions
Users can:
- change access to Bluetooth, camera, Contacts, Face ID, location, microphone, Photos, tracking, and notifications in iPhone Settings;
- reset or replace local materials using available application actions, delete the application, and separately delete saved result cards from the system Photos application;
- request information about server data or request its deletion by contacting bezgineg@yandex.ru.
Revoking a permission does not automatically delete materials previously saved on the device or records stored on the backend. Server-data deletion can be requested at bezgineg@yandex.ru.
9. Children
YPoints is intended for a general audience and is not directed specifically at children. The application does not request a date of birth and does not create user accounts.
10. Changes to this policy
If the categories of data or processing methods change, an updated version of this policy will be published at the same address with a new effective date.
11. Contact
- Application owner: Evgenii Bezgin (
Евгений Безгин). - Privacy contact email: bezgineg@yandex.ru.
Политика конфиденциальности YPoints
Дата вступления в силу: 15 сентября 2026 года
1. Кто отвечает за данные
Владелец и оператор приложения YPoints — Евгений Безгин (Evgenii Bezgin для англоязычных форм).
По вопросам конфиденциальности и удаления данных: bezgineg@yandex.ru.
2. Для чего предназначено приложение
YPoints помогает вести счёт и историю розыгрышей матча в падел, синхронизировать локальное табло, хранить локальную историю матчей, добавлять игроков и материалы матча, следить за активным матчем на экране блокировки, сохранять карточку результата и получать уведомления. Для работы приложения не требуется создавать учётную запись.
3. Доступы и данные, которые остаются на устройстве
YPoints запрашивает системные разрешения только после явного действия пользователя. Доступ можно отозвать в настройках iPhone.
- Bluetooth: текущий счёт и история очков могут передаваться напрямую между находящимися рядом совместимыми iPhone. Случайный токен подключения из QR-кода хранится в памяти не более пяти минут. Счёт, история очков и токен подключения не отправляются на сервер YPoints или в AppMetrica.
- Камера и Фото: приложение может сканировать QR-код подключения YPoints, сделать снимок, показать разрешённые фотографии, выбрать изображение и сохранить карточку результата в медиатеку. Содержимое QR-кода и фотографии не отправляются на сервер YPoints или в AppMetrica.
- Контакты: приложение использует разрешённые имена для выбора игроков. Контакты и выбранные имена не отправляются на сервер YPoints или в AppMetrica.
- Face ID: iOS выполняет локальную проверку для доступа к статистике. YPoints не получает и не хранит биометрические данные.
- Геолокация: после явного действия текущая позиция однократно используется системным геокодированием Apple, чтобы определить город и район матча. После геокодирования координаты отбрасываются, не сохраняются и не передаются на сервер YPoints или в AppMetrica. Полученные город и район хранятся только в локальной истории матчей.
- Микрофон: голосовая заметка записывается и хранится локально. Аудио не отправляется на сервер YPoints или в AppMetrica.
Локальная история матчей и история очков, названия города и района, выбранные фотографии и голосовые заметки внутри YPoints хранятся до их сброса или замены доступными действиями приложения либо до удаления приложения. Карточки результатов, сохранённые в системное приложение «Фото», хранятся до их удаления пользователем из «Фото» и не удаляются при удалении YPoints.
4. Данные, передаваемые серверу YPoints
Для минимальной синхронизации приложение может передавать в Yandex Cloud:
- случайный идентификатор установки, не основанный на имени, контактах или Apple ID;
- непрозрачный токен матча;
- номер ревизии и компактное состояние счёта;
- APNs device token и среду push для доставки уведомлений;
- bundle identifier и версию приложения для получения удалённой настройки
cloudSyncEnabled.
Контакты, фотографии, аудио, координаты, город, район, история очков, QR-токены подключения, статус ATT и IDFA на сервер YPoints не передаются. Backend не содержит пользовательских аккаунтов и по принятой модели не связывает данные с установленной личностью.
Синхронизация состояния матча и APNs token выполняется только при включённой серверной настройке cloudSyncEnabled. При её выключении основные функции продолжают работать локально.
Автоматический срок удаления серверных данных не установлен. Запросить их удаление можно по адресу bezgineg@yandex.ru.
5. AppMetrica
YPoints использует SDK AppMetrica для продуктовой аналитики и оценки эффективности продвижения. В текущей конфигурации SDK обрабатывает данные о взаимодействии с продуктом и общую техническую информацию об устройстве и приложении, включая IP-адрес, модель устройства, тип соединения, версию SDK и bundle identifier.
AppMetrica также обрабатывает собственные идентификаторы SDK и устройства для аналитики и работы приложения. Эти идентификаторы отличаются от IDFA и могут обрабатываться без разрешения ATT; сам IDFA используется только при условии, описанном ниже.
Сбор GPS-координат или данных Core Location в AppMetrica отключён. При этом AppMetrica определяет приблизительное местоположение на уровне страны по сетевому IP-адресу. Контакты, фотографии, аудио, координаты матча, значения счёта, история очков, QR-токены подключения и содержимое пользовательских заметок не добавляются в пользовательские события аналитики.
IDFA может быть передан AppMetrica для рекламной атрибуции только после того, как пользователь разрешит отслеживание в системном запросе App Tracking Transparency. При отказе приложение продолжает работать, а AppMetrica используется без IDFA.
Данные AppMetrica хранятся в течение срока использования сервиса и удаляются в соответствии с условиями AppMetrica и применимым законодательством. Условия обработки данных AppMetrica опубликованы в условиях сервиса и политике конфиденциальности Яндекса.
6. Push-уведомления
После разрешения уведомлений приложение получает APNs device token от Apple и может передать его серверу YPoints для доставки приглашений, уведомлений о начале и результате матча. Пользователь может отключить уведомления в настройках iPhone. Токен может изменяться, поэтому приложение передаёт его актуальное значение повторно.
7. Передача третьим лицам
Данные передаются только поставщикам, необходимым для заявленной работы приложения:
- Apple — для системных функций iOS, служб геолокации и геокодирования, медиатеки, биометрической проверки и APNs;
- Yandex Cloud — для минимальной серверной синхронизации и удалённой настройки;
- AppMetrica — для аналитики и разрешённой пользователем атрибуции.
YPoints не продаёт пользовательские данные и не передаёт их третьим лицам за деньги или иное вознаграждение.
8. Управление данными и разрешениями
Пользователь может:
- изменить доступ к Bluetooth, камере, контактам, Face ID, геолокации, микрофону, Фото, отслеживанию и уведомлениям в настройках iPhone;
- сбросить или заменить локальные материалы доступными действиями приложения, удалить само приложение, а сохранённые карточки результатов отдельно удалить из системного приложения «Фото»;
- запросить сведения о серверных данных или их удаление по адресу bezgineg@yandex.ru.
Отзыв разрешения не удаляет автоматически ранее сохранённые на устройстве материалы или записи на backend. Запросить удаление серверных данных можно по адресу bezgineg@yandex.ru.
9. Дети
YPoints предназначен для общей аудитории и не ориентирован специально на детей. Приложение не запрашивает дату рождения и не создаёт пользовательские аккаунты.
10. Изменения политики
При изменении состава данных или способов их обработки актуальная версия этой политики будет опубликована по тому же адресу с новой датой вступления в силу.
11. Контакты
- Владелец приложения: Евгений Безгин (
Evgenii Bezgin). - Email по вопросам конфиденциальности: bezgineg@yandex.ru.